La polémica bloguera y escritora Ronja von Rönne (1992) debuta en español con la rotunda, radical y descarnada novela Ya vamos, traducida por Eduardo Gil Bera para Alianza Editorial. Ha sido catalogada, quizás de manera insuficiente, como estandarte y vocera de la llamada generación millennial. Una generación, de edad no del todo determinada, a la que le…
Panait Istrati (1884-1935) es autor aún poco conocido para los lectores de habla hispana. Las escasas traducciones de su obra al español, a pesar de haber alcanzado una muy alta y reconocida cima literaria, suponen un filón editorial aún por explotar y, a la vez, un incomprensible vacío literario al que desde Quálea han querido y sabido…
No siempre existieron medios de comunicación tan versátiles, directos y de tan vasta repercusión social como Twitter o Facebook. Las grandes revoluciones y los más importantes movimientos ciudadanos tuvieron lugar, hasta hace no mucho tiempo, gracias a –y a través de– mensajeros que, en muchas ocasiones, formaban parte de un cuerpo especializado (y también secreto),…
Tras la muerte de Hermann Hesse (1877-1962), Theodor Heuss, primer presidente de la República Federal de Alemania, escribía a la viuda del escritor, Ninon, que tras su desaparición «la poesía y la literatura en lengua alemana había perdido una de sus más profundas voces». Aunque, ¿refleja este testimonio laudatorio la auténtica recepción de Hesse en…
Thor. El dios del trueno. Una divinidad nórdica. Hijo legítimo del todopoderoso Odín. Guerrero invencible, generoso con sus compañeros en la batalla. Noble. Honrado. Características que sirvieron para que en The Ultimates (Marvel) Bryan Hitch y Mark Millar convirtieran a este inmortal personaje, en expresión de Julián M. Clemente, en toda una «figura trágica, un Jesucristo…
Plantear el posible retrato de una sociedad no siempre es tarea fácil cuando formamos parte de ella como uno de sus elementos activos. A pesar de este inconveniente generacional, circunstancial pero inevitable, que sin duda presenta difíciles cuestiones hermenéuticas, no ha de suponer sin embargo una razón suficiente para desentendernos del debate que puede surgir…
El vuelo de la lechuza 