Creando belleza desde el dolor: Giacomo Leopardi

Hincado de rodillas sobre el gélido suelo de una de las estancias que componen la gigantesca biblioteca familiar abarrotada de volúmenes, un niño lee a la luz de un candil mientras cae el atardecer entre las colinas cercanas. A pesar de su corta edad, ya es un sabio políglota capaz de escribir tratados de astronomía.…

El canto del cisne: Safo y Leopardi

… Ogni più lieto / giorno di nostra età primo s’invola [… el más feliz / día de nuestra edad desaparece primero] L’ ultimo canto di Saffo  Apenas unos datos biográficos de Safo, una de las pocas poetas mujeres conocidas hoy de la Antigüedad, han sobrevivido y –en su mayoría– han sido alimentados más por la…