En Friedrich von Hardenberg, conocido como Novalis, se cifran las aspiraciones de toda su generación: la de los jóvenes románticos alemanes. Perteneció al círculo de Jena, fundado durante un viaje del grupo a Dresde para ver la Madonna de la Sixtina de Rafael, interpretada como una revelación estética y religiosa del arquetipo femenino. Con ellos,…
Se cumplen 200 años de la muerte de una de las plumas más portentosas y críticas de la historia de la Literatura. La escritura de Jane Austen (1775-1817) emerge como una reacción frente a la moda de la época, en la que el sentimentalismo más acendrado corría a sus anchas por las líneas de los…
Hace algunos años (1997), el mexicano Octavio Paz preparó y tradujo una edición de los textos más importantes de Chuang-Tzu (o Zhuang Zi), obra no muy conocida incluso por los lectores del Nobel de Literatura. A juicio de Octavio Paz, Chuang-Tzu no sólo fue un gran filósofo, sino también un notable poeta, maestro de la…
«Y la boca que clamaba el nombre de su padre es sofocada por azuladas aguas» (Ovidio, Metamorphoseon, VII, 229 –si no se indica, las traducciones son propias–). Así termina la imprudente ambición de Ícaro. Alentado por su padre a escapar del laberinto que él mismo había construido, se viste las alas de cera que aquél…
Las palabras no se escriben, se transitan. Nomadismo y literatura han sido expresados por una misma voz que intenta escapar y proyectarse dentro del absoluto de la inmanencia. ¿Contradicción? No, no la hay. En él acontece el milagro de una grandeza que camina por el lodo. Es Rimbaud, el ángel de alas rotas. En los…
Rilke es uno de esos poetas que, cuando se pega al alma, no se desprende jamás, porque, de algún modo representa la esencia misma de la poesía. Seduce princesas y embelesa a todos, pero nunca se deja atrapar. Itinerante y viajero, exhibe la fragilidad del que huye de sí. Deambula por castillos, aunque en verdad…
El vuelo de la lechuza 